Žhavou novinkou tohoto týdne je zpráva BBC o kompromisní dohodě britských a francouzských rybářů ohledně lovu mušlí jakubek, kterým Češi dali nesmyslné oficiální jméno hřebenatky (latinsky Pecten jacobaeus). Tyto velké mušle (jako své logo jejich tvar převzala firma Shell) se loví v Lamanšském průlivu a mají k nim tedy nejblíž právě Britové a Francouzi. Už před patnácti lety však vznikl spor, jehož příčinou byla pravidla zavedená Brity. Podle těchto pravidel mohli britští rybáři lovit jakubky v průběhu celého roku (včetně vod u francouzských břehů), kdežto francouzští rybáři směli jakubky lovit pouze od října do května. Konflikty začaly koncem srpna, kdy francouzští rybáři házeli na britské lodě kameny a dýmovnice. Několik plavidel bylo poškozeno. Po několikatýdenních neshodách doprovázených potyčkami tedy uzavřeli v pondělí zástupci Velké Británie a Francie konečně kompromisní dohodu.
Britové nyní přistoupili na to, že počínaje úterkem jejich lodě delší než 15 metrů opustí oblast zálivu Seiny na šest týdnů. Menší plavidla mohou v lovu jakubek pokračovat bez omezení. Francouzské menší lodě mohou nyní lovit poblíž svých břehů celý rok. Výměnou za to dostanou britští rybáři rozšířená práva na lov v jiných oblastech. Dohoda byla předběžně formulována už na začátku září, ale až nyní (v pondělí) byla oficiálně potvrzena.