Milí přátelé,
od léta roku 2012, kdy jsem přestal spolupracovat s časopisem Instinkt, se mě lidé často ptají, jestli své sloupky nazvané Zápisník labužníka publikuju někde jinde. Říkají, že je rádi četli, někteří dokonce tvrdí, že si Instinkt kupovali jedině kvůli nim. A dávají najevo, že by chtěli, abych v psaní Zápisníků pokračoval. Nuže dobrá. Rozhodl jsem se nakonec pro tuto formu.

Pokud chcete být mezi prvními, kteří si přečtou nové Zápisníky, přihlašte se na Facebooku, Twitter nebo na G+. Pak budete mít příležitost se informovat velmi rychle o tom, co se na blogu děje. Staré Zápisníky z let 2002-2010 najdete na webové stránce www.labuzdopo.cz.

10. října 2014




O mořských plodech (žoviálně se jim říká „potvory“) se u nás píše často a většinou nepřesně. V této věci se objevuje v našich médiích spousta nesmyslů a omylů. V předválečných letech patřil k největším českým znalcům vodních živočichů Jindřich Vaňha, majitel legendárního obchodu a restaurace na Václavském náměstí. Avšak i on se ve své knize Rybí kuchyně z roku 1944 několikrát mýlí. Například hlavonožce řadil mezi ryby.
        Hlavní skupinou mezi „mořskými plody“ jsou korýši, kteří patří mezi členovce. Jsou to zejména krabi, raci, humři, krevety a vilejši, ale také některé miniaturní druhy, které jsem nikdy neviděl, například buchanka či perloočka. Některé druhy korýšů žijí i ve sladké vodě, některé se dokonce adaptovaly i k životu na souši (svinka, stínka). Občas někde zahlédnu zmínku o korýších zvaných italsky Canocchia, někdy Cannocchia, někdy Panocchia a někdy také Pannocchia, latinsky prostě Squilla mantis. Obvykle je překladatelé do češtiny převádějí jako krevety, ale to je velký omyl. Canocchie prostě nejsou krevety. Z italských názvů ještě uveďme alespoň cicala di mare (mořská cikáda), astrea nebo balestrin – a já znám jednoho italského kuchaře, kterým jim říká dokonce Pinnochio, jako té pohádkové figurce s velkým nosem. Líbí se mi filipínský název Tatampal nebo japonský Šako. Němci jim říkají Heuschreckenkrebs, což znamená něco jako „kobylkový krab“. On ten ráček opravdu vypadá trošku jako kobylka nebo kudlanka. Squilla mantis má ovšem i oficiální český název, jak jinak než děsný: strašek kudlankový! Navrhuji však, abychom mu česky spíše říkali panokio, tak to totiž vyslovuje nejvíc kuchařů, které znám. 
           Je to korýš nejvíce podobný mořskému rakovi (jemuž jsme si zvykli říkat scampi nebo langustýnka), nemá však zřetelná klepeta, jen několik párů drobných klepítek (nožiček) na obou stranách trupu. Mate tím, že na obou delších koncích trupu má také něco jako oči, vypadá tedy jako dvojhlavý rak. Ty dvě tečky na jedné straně však oči nejsou, jen barevné (černé) tečky. Strašek kudlankový patří do řádu ústonožců (Stomatopoda). Má krátký hřbetní krunýř, za nímž se nachází deset segmentů trupu. Typické pro strašky jsou velké lapavé nohy, které mají na vnitřní hraně posledního článku silné trny. Tyto poslední články mohou strašci přiklopit k předposlednímu článku, přičemž trny zapadnou do mezer na hraně předposledního článku. Strašci jsou dravci a menší živočich, jenž se ocitne v jejich chapadlech, nemá šanci uniknout. 
         Pro nás však je nejdůležitější, že když tohoto ráčka uvaříme nebo ogrilujeme, má delikátní a velmi chutné maso. Někteří labužníci (a já sám mezi ně patřím) považují panokia za nechutnějšího korýše na světě. Nejlepší panokie mají podle mého názoru v Benátkách. Můžete si je koupit ještě živé přímo na tržišti Pescheria pod střechou postavenou v roce 1907 na vodě (prý 18.000 pilířů z modřínového dřeva), což je pro mne nejkrásnější tržnice světa. Když si dáte panokie v některé místní restauraci (například v Harry´s Baru), přinesou vám je už podélně rozstřižené nůžkami. Bříško prostě jen chytíte do levé ruky a dvěma prsty rozevřete - lahodné maso pak bez problémů vyjmete vidličkou. 
         Všechno ostatní, co žije kromě ryb a korýšů v mořích, jsou prakticky měkýši. A mezi měkkýše patří především mlži, plži a hlavonožci, ale také druhy, které téměř neznáme: kelnatky, rostrokonchy, přilípkovci, chousnatky a červovci. Zvláštní skupinou jsou ostnokožci (například sumýši a ježovky). Ježovka je skvělá, když ji vylovíte (od září do dubna) přímo z moře a lžičkou vyjmete červenorůžové masíčko, které se jí syrové, není třeba ani solit. V Japonsku koupíte na trzích masíčko (Uni) už vyjmuté.
         Mlži (Bivalvia) jsou bezobratlí vodní živočichové. Je známo kolem 30.000 druhů mlžů. Patří k nim většina živočichů žijících v mušlích, tedy především ústřice, hřebenatky, slávky, srdcovky, zaděnky, škeble a perlorodky. Mušle mohou být dvoudílné nebo jednodílné, v těchto případech žijí přilepené ke skále.  Když už jsem zabloudil do Benátek na rybí trh, musím upozornit ještě na dvě speciality, které by si český labužník neměl nechat ujít. Ta první se jmenuje vongole verace. Jsou to kulaté mušle, latinsky Venerupis decussata, česky (opět nesmyslně) „tapeska křížová“. Od „normálních“ vongolí se verace („pravdivé“) liší tím, že vystrkují z ulity jazýček. Když si je dáte v nějaké přímořské restauraci (nejčastěji se špagetami), neměly by být příliš kořeněné. Pak mám podezření, že nejsou příliš čerstvé. 
           A co plži? Existují i mořské druhy plžů, jsou ukryti v ulitě, která je celistvá, spirálně stočená a její hmota se vylučuje z kožních záhybů na hřbetě živočicha. Nejznámější je mořský šnek (Bulot) nebo plážový šnek (Bigorneau). Plži nemají žádné končetiny, pohybují se pomocí svalnaté nohy. Orgány mají uschované v útrobním vaku. Na souši žijí i plži bez ulit (plzáci, slimáci), kteří však nejsou jedlí.
           Nakonec ještě zmíním hlavonožce (loděnka, chobotnice, sépie, olihně, krakatice), kteří žijí většinou v moři. Z těch mám nejraději chobotničky italsky zvané moscardino.

9. října 2014

Dernier Cri




Žhavou novinkou tohoto týdne je vydání mého nového románu. Jmenuje se Hřbitovní kvítí na smetaně - a jak už z názvu patrno, je v něm řeč i o jídle. Ostatně hlavní postavou je kuchař. Román však není jenom o něm. Je také o mně a o spisovatelích vůbec. V úterý 21. října večer od 19 hodin budu číst ukázky z románu v Literární kavárně Řetězová (v Řetězové ulici na Starém Městě), kde bude možnost si knihu také koupit. A ve středu 5. listopadu odpoledne (asi od 16 hodin) bude malá autogramiáda v knihkupectví Luxor na Václavském náměstí. 

8. října 2014

MŮJ TIP - Bruxx









Náměstí Míru 9, 120 00 Praha 2-Vinohrady
Tel.: +420 224 250 404
E-mail: info@bruxx.cz
www.bruxx.cz
Otevřeno Po-St 11:00-24:00, Čt-Pá 11:00-01:00, 
So 11:30-01:00, Ne 11:30-23:30


Z jídelního lístku:
Bílá cibulová polévka (39 Kč)
Krémová bramborová polévka s houbami a pórkem (89 Kč)
Šest ústřic Cancale (380 Kč)
Šest ústřic Belone (450 Kč)
Terinka z kachních jater, pivní želé, jablečné pyré (195 Kč)
Zapečený sýr Brie (165 Kč)
Tagliatelle z kaštanové mouky s liškami (139 Kč)
Slávky Mariniere se smetanou (249 Kč)
Mušle tří druhů - slávky, zaděnky, nožovky (329 Kč)
Šest zapečených šneků (139 Kč)
Mořští šneci Bigorneaux s omáčkou aioli (165 Kč)
Grilované chapadlo z kalamár (175 Kč)
Ravioli s kachnou a houbami (215 Kč)
Těstoviny Casarecce s šunkou Coburge, čekankou, smetanou a parmezánem (175 Kč)
Kohout na víně (259 Kč)
Králičí stehno s liškami a pivem (269 Kč)
Karbonáda z jeleního masa (259 Kč)
Bruselské vafle (105 Kč)
Pivní zmrzlina (95 Kč)

Upozornění: 
Nově otevřená belgická restaurace konkuruje zavedené Les Moules. Hezké prostředí a příjemná atmosféra. Vedle typických belgických specialit (mušle slávky, hranolky) zde můžete ochutnat i málo vídané ústřice Belone, zaděnky a nožovky, mořské šneky, karbonádu nebo vafle. Šéfkuchař Jan Pípal šéfuje i vedlejšímu Vinohradskému parlamentu, oba podniky mají společnou kuchyň.

5. října 2014


REFERENDUM

Poslední konfrontace labužnických názorů byla překvapivě hojná. Počet hlasujících byl vskutku vysoký. Většina z nich si zřejmě rozpomenula na školní jídelny, v nichž se podával špenát zásadně v téměř tekutém stavu. Dnešní protlak už sice vypadá vábněji, přesto však vzpomínky jsou stále živé.

Takže výsledek je jasný: zvítězil listový špenát nad špenátovým protlakem!  

V referendech budeme pokračovat, další otázku můžete čekat jako vždy v pondělí, tedy 6. 10. 2014.

3. října 2014


Jestliže se v našich médiích píše o asijské kuchyni, míní se tím obvykle především kuchyně čínská. Avšak do této velké gastronomické skupiny patří také Indie s Pakistánem, Srí Lanka, Indonésie s Malajsií (a Singapurem), Barma, Thajsko, Kambodža a Laos, Vietnam, Filipíny, Korea a v neposlední řadě Japonsko! 
        Japonci ovlivnili světovou gastronomii v mnoha směrech mnoha svými vynálezy. Dnes už například stěží najdete na zeměkouli oblast, kde by neznali japonské suši. O suši se není třeba příliš šířit, jen snad podotknu, že zásadní podmínkou jsou kvalitní a čerstvé suroviny, což se mimo Japonsko stává jen zřídkakdy. Totéž platí u sašimi, to je prakticky jen syrové maso, chuťově upravené. 
         V Japonsku se však zrodila (i když Portugalci tvrdí, že ji v 16. století do Japonska přivezli oni) úprava pokrmů zvaná Tempura, tedy obalování kousků zeleniny, hub, ryb nebo krevet v řídkém těstíčku z žloutků a mouky a následně fritování ve spoustě oleje. Před konzumací se kousky tempury namáčejí v různých omáčkách. Určitou obdobou tempury je Šabu-šabu, založené na principu švýcarského Fondue. Kousky tempury si ve vroucím oleji namáčí každý jedlík sám.
         Pouze v Japonsku si můžete dát s klidným svědomím rybu Fugu (Lagocephalus lunaris). Tato ryba z rodu čtverzubců (přesně japonsky Takifugu neboli „říční prase“) je nebezpečná svým konzumentům, jestliže nezkušený kuchař neodstraní ty její části, jež obsahují jed zvaný tetrodotoxin. Tento jed je smrtelný. Troška jedu však v mase této ryby vždycky zůstává a právě ta troška dodává masu zvláštní pikantní chuť. Proto mohou Fugu připravovat pouze certifikovaní kuchaři s patřičnou licencí.
         Důležitým přínosem pro světovou gastronomii je také vynikající maso Kobe, které dává japonský skot plemene Wagyu. Tento skot je chován ve zvláštních podmínkách, má vysokou kvalitu a úžasnou chuť.
         Velmi důležitou součástí japonské kuchyně jsou řasy, houby a lišejníky. Například lišejník Iwa-take (Cynophore esculenta), který roste na skalách vysoko v horách, se přidává do mnoha pokrmů včetně polévek a salátů. Mořské řasy Nori nebo řasy Wasabi, Wakame, Kombu, Hajiki či Aonoriko jsou dnes v sušené podobě prodávány ve specializovaných obchodech na celém světě. V této souvislosti je třeba připomenout rovněž mořskou řasu Laminaria japonica, která obsahuje velké množství glutamanu sodného, který se ve výrobcích nazývaných Wei-se nebo Vetsin se dostal do celého světa jako náhražka soli. Jenže nyní se tyto přípravky vyrábějí z jiných než přírodních materiálů a mají často neblahé účinky na zdraví. V USA jim říkají MSG a na obalech potravin obsahujících tuto složku musí být výrazné upozornění s varováním.
         Zajímavé jsou japonské houby. Říká se jim Take a nejznámější je Šii-take (Houževnatec jedlý) nebo Enoki-take (Penízovka sametonohá), které se mnohde v Evropě už i pěstují uměle. Ale i Matsu-take (Čirůvka krokodýlí) nebo Mai-take (Trstnatec lupenitý) se mimo Japonsko občas objevují. 
         Důležitým prvkem japonské kuchyně, který byl rovněž přenesen do světa, je Tofu, něco jako sýr nebo tvaroh, ovšem vyráběné ze sojového mléka. Za zmínku stojí také speciální pšeničné bezvaječné nudle Udon. 
          Jelikož hlavní japonskou surovinou je rýže, má mnoho potravinových výrobků rýžový základ. Například Mirin je něco jako rýžový ocet nebo rýžové víno, Saké je něco jako rýžová kořalka. Také tato ochucovadla se zabydlela ve světě, podobně jako Kanten (Agar-Agar), Ajowan nebo Sansho (japonský pepř).
         Do Evropy i do Česka se už dávno dostala japonská velká bílá ředkev Daikon (Raphanus sativus var. Longipinnatus), která má mnoho použití nejen v japonské kuchyni.
         Pokud jde o další odlišné způsoby kuchyňských úprav, pak za zmínku stojí ještě Teriyaki, což zjednodušeně řečeno znamená nejprve marinování (většinou hlavně v sojové omáčce) a potom grilování, často na špízu. Občas se na evropských  jídelních lístcích objevuje i název Sukiyaki, což ovšem není nic originálně japonského, jde prostě o variantu německého Eintopfu: v jednom velkém hrnci (Nabemono) se vaří maso, zelenina a další ingredience. Podobnou variantou evropského jídla je Oboro, něco jako rizoto s houbami a kuřecím masem. Teppanyaki je zase pečení na horkém železném plátu.
          A nedávno jsem se dozvěděli o další převratné novince, o dalším japonském gastronomickém vynálezu. Recept zvaný Condom Push Sushi vymyslel (a ve své knize uvedl) japonský kuchař a autor kuchařských knih Kyosuke Kagami. Sám sice tvrdí, že recept vymyslel proto, aby zpopularizoval používání kondomů v Japonsku, kde prý mají dodnes nedostatečnou oblibu, ale jak se zdá, jeho nápad se ujal a už několik japonských restaurací má tento nový druh suši na svém jídelním lístku. Princip je jednoduchý: to, co se u běžného suši balí do plátků mořských řas, je zde natěsnáno do kondomu. Prezervativ je pochopitelně použit jen pro přípravu jídla a jeho vaření. Před konzumací je odložen stranou.

2. října 2014

Dernier Cri


Žhavou novinkou, kterou pro jistotu uvádím už nyní, je akce s názvem Ghetto Food Festival neboli Hmyzožraní, která se koná v neděli 26. října v Cross Clubu (Plynární 23, Praha-Holešovice) od 11:00 do 20:00, vstup zdarma. Můžete ochutnat velice nezvyklé lahůdky, jež jsou však docela běžné v „třetím světě“ - včetně smažených broučků, kobylek a larviček. A nemusíte kvůli tomu jezdit přes půl zeměkoule.

1. října 2014

MŮJ TIP - Grand Cru










Lodecká 1181/4, 110 00 Praha 1-Nové Město
Tel.: +420 775 044 076
E-mail: info@grand-cru.cz
www.grand-cru.cz
Otevřeno Út-So 11:30-15:00, 18:00-23:00


Z jídelního lístku:
Boutarge s citronem a olivovým olejem (290 Kč)
Domácí kachní pomazánka se sušenými švestkami (150 Kč)
Hovězí tartar, hříbkové pyré (240 Kč)
Zprudka opečený tuňák, limetkovo medový dresink, espuma Margarita (230 Kč)
Konfitovaná játra z mořského ďasa – pro 2 osoby (530 Kč)
Variace jehněčího, mangold, lišky a levandulové jus (390 Kč)
Mořský jazyk, zeleninové julienne a pošírované langustýny (490 Kč)
Bavorský krém s meduňkou a švestkami, meringue, tymiánovo-meruňkový sorbet (160 Kč)
Hruškovo-mandlový koláč s vanilkovou zmrzlinou (145 Kč)


Upozornění: 
Od 1. října zde oficiálně šéfuje kuchyni Jan Punčochář, hlavním someliérem je Jakub Přibyl. Tihle dva muži patří k nejlepším lidem v oboru u nás. Dá se předpokládat, že se restaurace nyní objeví na předních místech žebříčků a bude horkým favoritem pro udělení michelinské hvězdy. Jídelní lístek se zatím vytváří, nic není definitivní, takže se můžeme těšit. Některé lahůdky, které jsou zde k mání, jinde stěží najdete – například botargu (jikry z cípala, italský kaviár) nebo konfitovaná játra z mořského ďasa. Vždycky jsem se těšil, co Honza vymyslí – a bál jsem se, že odejde do zahraničí.