Milí přátelé,
od léta roku 2012, kdy jsem přestal spolupracovat s časopisem Instinkt, se mě lidé často ptají, jestli své sloupky nazvané Zápisník labužníka publikuju někde jinde. Říkají, že je rádi četli, někteří dokonce tvrdí, že si Instinkt kupovali jedině kvůli nim. A dávají najevo, že by chtěli, abych v psaní Zápisníků pokračoval. Nuže dobrá. Rozhodl jsem se nakonec pro tuto formu.

Pokud chcete být mezi prvními, kteří si přečtou nové Zápisníky, přihlašte se na Facebooku, Twitter nebo na G+. Pak budete mít příležitost se informovat velmi rychle o tom, co se na blogu děje. Staré Zápisníky z let 2002-2010 najdete na webové stránce www.labuzdopo.cz.

24. listopadu 2016

Dernier Cri



Žhavou novinkou tohoto týdne je rozhovor v deníku Lidové noviny s Janem Kozákem, jedním z největších evropských odborníků na česnek. Jan Kozák, který bydlí a pracuje  v Poběžovicích u Holic, vyšlechtil celkem jedenadvacet čistě tuzemských odrůd, pyšný je například na tu, která jako jediná v Evropě nevadí žlučníkářům. Už ji prý zkoumají dva české vědecké týmy. 
               Kozák řekl novinářům několik velmi zajímavých názorů. Mluvil například o tom, že v osmdesátých letech, kdy on sám začal pracovat v zemědělství, bylo Československo pokud jde o česnek prakticky soběstačné, z ciziny se ho dováželo jen velmi málo, tu a tam něco z Maďarska. Na začátku 90. let však náš česnek napadla během jednoho podzimu houbová choroba zvaná Fusarium. Na jaře sice vyrazil, ale najednou se ztratil a byla úplně čistá pole. Tím se otevřely dveře Číně, obchodníci k nám začali dovážet česnek levně - ke koupi byl kilogram za třicet korun, v akci se dal koupit i za 19,90 Kč. Čeští pěstitelé nemohli konkurovat. Čína české pěstitele a producenty sadby rychle likvidovala. Postupně si však začali zákazníci stěžovat, že čínský česnek čpí, páchne. To je nejspíš způsobeno chemickým ošetřením, aby zásilka přežila cestu. Zápach sice později vyvane, ale ten první dojem je rozhodující. Hodně kuchařů si stěžuje, že čínský česnek je slabý. Vysvětlení je prosté: to, co se vozí z Číny, je jiný druh, v podstatě přílohová zelenina. Pokud jde o španělský a francouzský česnek, jeho kvalita je různá. Ve Francii je možno koupit podstatně levnější sadbu. Její produkce je tam totiž dotovaná, u nás ne. Celkově má ale v Evropě český česnek dobrý zvuk.      
              Kozák: „Vyvážíme do Německa, Rakouska, na Slovensko, do Velké Británie. Letos se ozvali i ze Švédska, ale už jsme jim neměli co nabídnout. V Česku jsme jen čtyři producenti sadby, kteří se zabývají i šlechtěním. Řada dalších sice nabízí i sadbu, ale právě z francouzských odrůd. Mě zlobí to, že se česnek ze Španělska prodává s českou vlaječkou. Například bych dal ruku do ohně za to, že česnek, který jste letos po Novém roce mohli koupit v obchodě s českou vlaječkou, nebyl vypěstovaný u nás. Loni byl totiž česneku nedostatek, kvůli roztočům. Postiženi byli víceméně všichni, a i kdyby se domácí česnek do Vánoc neprodal, byl by znehodnocen. Já poznám už z auta, co nabízejí ve stánku u silnice, ale normální zákazník nemá šanci. Od kontrol tu máme Státní zemědělskou a potravinářskou inspekci. Ona by totiž měla být vůle jít od prodejce do velkoobchodu a odtamtud k pěstiteli. Ať ukáže, na jakém poli česnek pěstoval. Kde má zbytky? Vždycky tam nějaké zůstanou. Tak se dá zjistit, jestli odrůda na poli odpovídá té, která je na krámě. Já jím česnek každý den, hlavně čerstvý. Už moc roků jsem nebyl nemocný. Mám ho ale rád ve všech formách. Můžete jej konzumovat už když vyrůstá ze země, poživatelná je celá rostlina. Snad nikdy se mi nepřejí česnekové polévky. Moje oblíbená je z ovesných vloček, které se musejí tři hodiny povařit na řídkou kaši, pak se dochutí, přidá česnek. Nebo zkuste upéct kynuté buchty s jablky a přidejte do nich česnek, tak čtvrtinu množství. To je lahůdka.“
           Spousta lidí dodnes tvrdí, že má Bzenecký paličák, ale on neexistuje. 
           „To byla úplně první registrovaná odrůda, což se odehrálo někdy kolem druhé světové války. Neexistoval už v 70. letech. Podnik Sempra, který tehdy měl na starosti zelinářské semenářství, vykoupil jakýkoli pěkný česnek, a když to byl paličák, tak mu říkali bzenecký. Takže pod tím jménem se objevily různé odrůdy paličáku. Pravý Bzenecký paličák nemá nikdo, kromě genobanky. Dnes je nejstarší registrovaná odrůda náš Lukan z roku 1992. Na Přerovsku se pěstovaly nepaličáky. Na Uherskobrodsku se dělaly hlavně jarní nepaličáky. Zrovna tak to bylo v Čechách. Říčany měly nepaličáky, Táborsko zas paličáky. To byly skutečně krajové odrůdy.“ 
           Pana Kozáka jedna rostlina česneku zaujala neobvyklým vzrůstem. Z ní potom vznikla odrůda Stanik, o níž se říká, že je nejostřejší v Evropě.

23. listopadu 2016

MŮJ TIP - Es Racó d´es Teix






Sa Vinya Vella 6, Deiá, Mallorca, Španělsko 
Tel.: +34 971 639 501 
Email: info@esracodesteix.es
www.esracodesteix.es
Otevřeno St-Ne 12:00-23:00




Z jídelního lístku:
Středozemní rybí polévka se zelenbinovými krutony (14€)
Terinka s husími játry Foie gras, telecím brzlíkem, fazolemi a fíky (27€)
V pomerančovém vinegretu marinovaná parmice nachová s krevetami a zeleninou (28€)
Humrový koktajl s melounem a bazalkou (30€)
Šunka Jabugo Maximiliano s topinkou Pa Amb Oli (28€)
Pot-au-feu z humra a kambaly (20€)
Ravioli z pečených brambor plněné sardinkami (25€) 
Fazolkové lusky s šunkou Jabugo, pečeným selátkem a mandlemi (28€)
Mořská ryba San Pedro s topinamburem, artyčoky, rajčaty a ančovičkovou omáčkou (38€)
Filet z mořského jazyka s houbovým krémem a pórkem (40€)
Jehně z Tramuntany pečené na kaparách a podávané s kuskusem (38€)
Sladké gazpacho z ostružin a jablka Granny Smith, sorbet (18€)
Mandlové parfait s fíky na červeném víně (18€)
Tarte Tatin (18€)


Upozornění: 
Nádherná restaurace s terasou a výhledem do údolí a na moře leží v městečku, které je oblíbeným letoviskem umělců z celého světa. Šéfkuchařem a majitelem je Němec Josef Sauerschell, který se oženil se Španělkou, založil rodinu a usadil se zde natrvalo. U Michelina má jednu hvězdu. Vaří „haute cuisine“ se španělsko-francouzskými prvky. Pro Němce prý občas i něco německého. Je to kousek od Valdemossy, kde žil Chopin s George Sandovou. Doporučuju zvláště lahůdku nejobyčenější: krajíc opečeného domácího chleba potřený česnekem a rajčetem – Pa Amb Oli!

20. listopadu 2016

Výsledek referenda

REFERENDUM


Naše poslední Referendum vyhlašovalo souboj mezi dvěma úpravami plněných paprikových lusků, respektive jejich nádivkami. Jedna z možností praktikuje směs mletého masa a rýže, druhá směs mletého masa a strouhanky. Některé názory: důležitý je také druh paprik, nejvhodnější jsou údajně štíhlé bílé nepálivé. Kde však sehnat dobrou papriku, ptá se jeden hlasující. Problém je také příloha: jedna možnost je houskový knedlík, druhá rýže, avšak jsou zde labužníci, kteří dávají přednost bílému chlebu nebo pečivu, konkrétně rohlíku. Nicméně výsledek Referenda je jasný, i když těsný.

V souboji dvou nádivek do paprik zvítězila těsně ta s rýží nad strouhankovou! 


V referendech budeme pokračovat, další otázku můžete čekat jako vždy v pondělí, tedy 21. 11. 2016.

18. listopadu 2016

Zápisník labužníka 18/11/2016



Nejprve se musím vrátit ke svému Zápisníku z poloviny září. Psal jsem v něm o jménech gastronomického původu. A dostal jsem spoustu zajímavých reakcí. Například mi bylo vytknuto, že jsem pominul příjmení Nejezchleba. Ano, omlouvám se. Je jich v republice rovných 300, nejvíc (více než desetina) v Olomouci. Zatímco Gottů je pouze osm, Tatarů je 139.
          A jsme u dnešního tématu. Tatarák.
          Česko je jednou z velmi mála zemí, v nichž se tatarák neboli tatarský biftek podává v restauracích hostům nenamíchaný. Hosté si prostě vyberou z ingrediencí, které jsou na talíři – a smíchají si výsledný pokrm sami. Ve většině civilizovaných zemí je však hostům předkládán tatarák už namíchaný – a zdá se, že právě osobnost šéfkuchaře, který pokrm míchal, je největším magnetem pro labužníky. Mílokdo z nich si totiž věří, že by dokázal tatarák namíchat lépe než šéfkuchař.
          Zemí, kde se dělají nejlepší tataráky, je bezesporu Belgie.
          Francouzský šéfkuchař Joseph Niels popisoval v roce 1926, jak viděl poprvé připravovat belgický tatarák.
          „Ten chlapec byl Belgičan a přijel do Paříže teprve v roce 1920. Ukázal nám, jak se v Belgii připravuje Tatarský biftek. Nejprve před námi připravil majonézu ze žloutků, dijonské hořčice, soli, pepře, cibule a jemně nasekané hladké petrželové natě. Potom do této majonézy přidal jemně nasekané kapary, Worcesterskou omáčku, ančovičky, rozetřený česnek, pár kapek citronu. A taky řeřichu. Do této směsi pak vmíchal mleté telecí maso. Problém byl v tom, že číšníkům se nechce tuto práci dělat, nemají na ni náladu a často ani dostatek zkušeností. Když můj dědeček, manažer restaurace v galerii Royal Saint Hubert, otevřel v roce 1924 v Bruselu tavernu nazvanou Canterbury na Boulevardu Emile Jacqmaina číslo 129 - a rozhodl se vytvořit další verzi Tatarského bifteku, kterou nazval Filet Americaine – tedy Americký filet.“
           Tento pokrm je na jídelním lístku restaurace Canterbury v Bruselu dodnes pod názvem Filet américain, pommes frites, recette inventée par Joseph Niels en 1926. Dědečkův recept: nahrubo nasekané hovězí maso, nejlépe z kýty (ořechu), smíchejte s lžící majonézy a lžící zeleninového chutney Piccalilli, čtyřmi žloutky, přidejte sůl, pepř, cibuli a petrželovou nať, najemno nasekané kapary, rozetřený česnek, šťávu z citronu a jemně nasekané ančovičky.  Můžete přidat i řeřichu a nakládané okurčičky. Podávejte s belgickými bramborovými hranolky (Bintje). 
           Rád bych se vrátil k tomu Piccalilli. Tento název se občas v receptech vyskytuje, ale nejsem si jist, jestli je každému (zvláště v Česku) srozumitelný. Oč vlastně jde? Je to nakyselo a pikantně nakládaná zelenina, avšak ne „normální“ pickles, nýbrž spíše zeleninové chutney. Nikdo pořádně neví, odkud vlastně název pochází. Podle jména je však jasné, že základem je anglické pickle, tedy zelenina naložená na kyselo. Tvrdí se, že recept pochází z Brity okupované Indie. Dagmar Heřtová uvádí, že první oficiální zmínka o Piccalilli se objevila v kuchařské knize z roku 1759, kterou napsala Angličanka Hannah Glasseová. Tam se recept jmenoval Paco-Lilla neboli India Pickle, tedy indické pickle. Jako jedna ze surovin zde bylo vyjmenováno mango, tudíž spojení s Asií je zřejmé. Některé prameny hovoří o ještě dřívějším záznamu, a to v kuchařce Lady Anne Blencowové, která recept na To Pickle Lilla, tedy indickou nakládanou zeleninu, věnovala Lordu Kilmorymu. Zjednodušeně řečeno, nakrájená a uvařená zelenina je zde naložena do žluté hořčicové pikantní omáčky. Nejčastěji se připravuje na konci léta či začátkem podzimu. Příprava není vůbec složitá. Směs by měla obsahovat květák, brokolici, zelené fazolkové lusky, šalotku, cibuli, paprikové lusky, chilli-papričky, česnek, jablka, mango, vinný ocet a spoustu orientálního koření. Zelenina s kořením (důležité je hořčičné semínko) se musí vařit, ale nesmí se nechat rozvařit. Potom se sterilizuje ve sklenicích.
            Avšak někteří belgičtí šéfkuchaři přidávají do svého tataráku ještě něco, co se postupem času stalo pro tento typ pochoutky typické a tradiční: sklenku koňaku. Koňak dodá masu zvláštní pikantní chuť.
            Přesvědčil jsem se několikrát, že Čechům belgická varianta tataráku moc nechutná. Připadá jim asi příliš jemná, málo razantní. Nejoblíbenější verze, jak jsem vypozoroval v českých hospodách, je tato: hromada cibule je základ. K cibuli se potom přidává mleté maso (pokud možno hovězí, ideální je ovšem pravá svíčková, viděl jsem však už i tatarák z vepřové panenky), vaječný žloutek, hodně hořčice a kečupu, hodně mletého pepře, mletá paprika a pokud možno také worchesterská omáčka. Namíchaný tatarák se obvykle natírá na topinky smažené na oleji a potřené česnekem. Někdo přidává ještě sázená vejce.
          Byl jsem po několik let členem poroty na mistrovství republiky v míchání tataráku, které se koná každý rok v Soběsukách u Nepomuka, na farmě rodiny Silovských, která chová skot odrůdy angus. A zažil jsem vášnivé spory mezi účastníky klání. Jeden z nich například tvrdil, že bez koření kari to není ono. A rpzhodně odmítal dát do tataráku kapary. Spor se týkal také hořčice: která je lepší, česká plnotučná nebo dijonská? A co kremžská? Občas někdo mlel do tataráku kmín, někdo přimíchával sardelovou pastu, někdo přidával rozemleté chilli papričky – aby to mělo říz. Některé tataráky byly tak řídké, že se daly jíst lžící jako tekutá strava. 

17. listopadu 2016

Dernier Cri


Žhavou novinkou tohoto týdne je zpráva, že legendární francouzský šéfkuchař Daniel Boulud, který působí už mnoho let v USA a vlastní tam několik restaurací, měl v jedné z nich obrovský malér: jeden host (Barry Brett) totiž při pojídání Coq au vin (kohouta na víně) spolkl kousek drátu, asi 2,5 centimetru dlouhý. Později musel být převezen do nemocnice a operován. Stalo se to v bistru nazvaném db Bistro Moderne, které sídlí na Manhattanu v New Yorku. O kauze informoval britský list The Guardian.
          Manhattanské bistro známého francouzského šéfkuchaře Daniela Bouluda, který má restaurace po celém světě, dostalo kvůli tomuto konfliktu obří pokutu, celkem 1,3 miliónu dolarů (32 miliónů korun). Francouzské kuchařské eso Daniel Boulud má svá bistra a restaurace mimo New York i v Bostonu, Las Vegas, Miami, Torontu, Montrealu, Londýně či Singapuru. 
          Brett navštívil v březnu loňského roku bistro se svou manželkou. Krátce poté, co začal svého kohouta jíst, cítil, že se mu něco zaseklo v krku. Podle soudních dokumentů musel neprodleně opustit restauraci. Jeho právníci tvrdí, že mu drát způsobil infekci, která mohla být potenciálně i smrtelná. Chirurg uvedl, že muž pozřel kus drátu, který zřejmě pocházel z levného kartáče na čištění grilu. A soud minulý týden rozhodl o tom, že restaurace jednala nedbale. A přiřkl muži odškodné. Zaměstnanci bistra, které své brány otevřelo v roce 2001 a je známé převážně svými jednoduchými a poměrně levnými pokrmy, odmítli záležitost komentovat. Jeden z právníků však řekl deníku New York Post, že restaurace plánuje odvolání.

16. listopadu 2016

MŮJ TIP - Home Kitchen Anděl




Nádvoří Anděl's City 
Radlická 3185/ 1B, Praha 5-Smíchov 
Tel.: +420 778 077 200 
Email: info@homekitchen.cz
www.homekitchen.cz/cs/andel-2
Otevřeno Ne 8:00-22:00, Po-St 7:30-22:00, Čt-Pá 7:30-23:00, So 8:00-23:00



Z jídelního lístku:
Kulajda (90 Kč)
Fazolová polévka se slaninou (90 Kč)
Slepičí vývar (90 Kč)
Tři míchaná vejce (105 Kč)
Omeleta s parmezánem (130 Kč)
Ham&Eggs (130 Kč)
Krůtí roláda s povidly, sušenými švestkami, vlašskými ořechy a perníkovým knedlíkem (195 Kč)
Roštěná s tymiánem a houbový orzo pilaf (195 Kč)
Hovězí líčka s batátovým pyré (195 Kč)
Pečené vepřové koleno bez kosti s dýňovým pyré (195 Kč)
Ovocný salát (80 Kč)
Lívance s jogurtem a ovocem (135 Kč)
Koláč (75 Kč)


Upozornění: 
Další z bister, která zakládá Mirek Strakoš se svými přáteli. Už je čtvrté. O tom prvním v Jungmannově ulici jsem kdysi psal. Tohle smíchovské je o něco větší, ale styl vaření i obsluhy je v podstatě stejný. Vaří se z čerstvých surovin, pokud možno sezonně. Přednost mají tradiční česká jídla, ale objevují se zde i například středozemní lehké pokrmy. Za ochutnání stojí zejména polévky. Stoly bez ubrusů, neformální přístup k hostům.

13. listopadu 2016

Výsledek referenda

REFERENDUM


Naše poslední Referendum vyhlašovalo souboj mezi dvěma druhy úpravy palačinek: proti sobě stáli velmi silní soupeři. Na jedné straně klasická česká palačinka zavinutá do ruličky, plněná jahodami a šlehačkou a pokapaná čokoládou. Na druhé straně francouzská úprava zvaná Crèpes Suzette, složená do trojúhelníku, plněná pomerančem a flambovaná pomerančovým likérem Cointreau nebo Grand Marnier. Některé názory: v české verzi je dobrá i zmrzlina. I česká palačinka může být složená do trojúhelníku. Výsledek tohoto Referenda je sice velmi těsný, avšak jasný.

V souboji dvou úprav palačinek zvítězila těsně Crème Suzette nad českou ruličkou! 


V referendech budeme pokračovat, další otázku můžete čekat jako vždy v pondělí, tedy 14. 11. 2016.